Mr Vincent Lau
劉 文 建 先 生
劉 文 建 現 任 職 位
快 碼 資 訊 科 技 有 限 公 司 之 董 事 及 科 研 部 總 裁 ， 公 司 最 高 決 策 人 之 一 ， 主 要 負 責 科 技 研 究 及 發 展 部 門 ， 帶 領 香 港 的 研 究 隊 伍 設 計 及 發 展 快 碼 中 文 輸 入 軟 件 、 九 方 中 文 平 台 、 中 文 資 訊 科 技 等 。 對 外 方 面 ， 與 其 他 發 展 中 文 資 訊 科 技 的 機 構 合 作 交 流 ， 如 香 港 大 學 、 北 京 工 業 大 學 、 華 南 理 工 大 學 、 台 灣 的 聲 源 科 技 、 美 國 的 蘋 果 電 腦 等 。 另 一 方 面 ， 在 商 業 合 作 上 ， 究 研 多 種 合 作 及 計 劃 的 可 行 性 及 潛 力 。
劉 文 建 成 就
劉 先 生 與 梁 立 人 先 生 合 作 發 展 的 「 快 碼 中 文 輸 入 法 及 中 文 工 具 軟 件 」 經 歷 五 年 的 發 展 ， 已 得 到 香 港 大 眾 、 機 構 、 政 府 部 門 等 接 受 及 廣 泛 使 用 ， 讓 非 專 業 的 員 工 處 理 中 文 達 到 專 業 中 文 打 字 員 的 速 度 ， 間 接 提 昇 了 機 構 的 工 作 效 率 ， 並 榮 獲 香 港 首 屆 資 訊 科 技 卓 越 成 就 獎 創 意 金 獎 ( IT Excellence Awards, Innovation Gold Awards ) 。
此 港 人 原 創 之 軟 件 ， 現 已 沖 出 香 港 ， 被 中 國 、 美 國 、 澳 州 、 以 色 列 等 華 人 使 用 ， 美 國 的 女 青 年 會 以 快 碼 作 為 教 學 工 具 ， 更 得 到 加 州 政 府 的 支 持 及 獎 項 ， 提 昇 了 香 港 軟 件 在 國 際 間 的 形 像 。
在 資 訊 教 育 方 面 ， 「 流 動 資 訊 伙 伴 計 劃 」 構 建 了 全 世 界 第 一 輛 的 資 訊 雙 層 巴 士 ， 上 層 是 多 媒 體 電 腦 教 室 ， 附 上 中 央 教 學 系 統 及 網 絡 ， 下 層 則 是 資 訊 科 技 工 作 坊 ， 附 有 海 報 印 表 機 、 影 音 剪 接 設 備 ， 走 訪 港 九 各 所 學 校 ， 與 各 所 學 校 成 為 伙 伴 ， 推 動 資 訊 科 技 教 育 文 化 ， 外 國 及 內 地 多 間 機 構 也 曾 參 觀 及 讚 賞 此 計 劃 。
劉 先 生 在 教 育 方 面 的 貢 獻 ， 可 見 於 其 所 發 展 的 教 學 軟 件 。 這 些 軟 件 均 是 與 有 關 領 域 的 專 家 協 作 以 成 ， 以 《 現 龍 系 列 》 為 例 ， 他 與 港 大 謝 錫 金 教 授 及 本 人 合 作 ， 以 劉 君 技 術 ， 將 有 關 的 語 文 學 習 知 識 理 論 ， 化 為 學 習 軟 件 工 具 ， 並 獲 語 文 基 金 贊 助 及 發 行 ， 在 本 港 中 小 學 使 用 ， 也 曾 為 知 障 人 仕 發 展 軟 件 ， 在 特 殊 學 校 廣 泛 使 用 。 劉 先 生 並 開 始 應 用 其 1 9 9 0 年 開 發 的 動 畫 技 術 ， 為 教 師 開 發 各 種 教 學 軟 件 的 著 作 工 具 。
其 新 近 開 發 的 「 九 方 ( Q 9 ) 中 文 平 台 」 ， 獲 得 生 產 力 促 進 局 資 助 申 請 專 利 ， 以 九 鍵 帶 出 漢 字 部 件 ， 自 然 構 字 ， 繁 簡 均 可 ， 實 驗 証 明 一 般 人 數 分 鐘 內 即 能 學 會 使 用 。 個 人 可 以 斷 言 ， 此 一 發 明 必 將 沖 出 香 港 ， 為 全 球 使 用 華 文 者 樂 用 。 此 一 發 明 亦 為 手 提 通 訊 器 材 傳 輸 中 文 信 息 大 開 方 便 之 門 。
另 一 方 面 ， 劉 先 生 對 漢 字 處 理 的 建 議 ， 將 具 有 重 大 的 工 業 價 值 ， 目 前 不 同 地 域 的 系 統 處 理 中 文 字 ， 使 用 不 同 的 編 碼 系 統 及 架 構 ， 各 自 不 斷 演 進 ， 處 理 的 方 法 紊 亂 ， 不 易 互 通 ， 功 能 擴 展 困 難 。 劉 先 生 基 於 對 中 文 技 術 長 期 深 入 認 識 ， 提 出 了 開 放 式 的 動 態 漢 字 平 台 計 劃 ， 將 有 可 能 成 為 漢 字 資 訊 技 術 的 一 大 突 破 ， 讓 更 多 香 港 人 投 入 中 文 系 統 軟 件 及 網 上 計 劃 的 開 發 ， 也 有 機 會 使 香 港 成 為 漢 語 互 聯 網 內 容 及 技 術 的 開 發 及 交 流 中 心 。
劉 先 生 可 令 港 人 驕 傲 的 ， 不 單 在 於 他 的 成 就 ， 更 在 於 他 的 精 神 ， 值 得 向 香 港 年 青 人 推 廣 ：
〔一〕 創 新 精 神 ： 他 發 展 的 中 文 技 術 及 教 育 軟 件 均 富 開 創 性 ， 能 針 對 關 鍵 性 問 題 ， 在 概 念 上 提 供 新 的 突 破 。
〔二〕 創 業 精 神 ： 他 在 資 源 匿 乏 的 情 況 下 ， 與 同 道 人 合 資 創 業 ， 將 概 念 化 為 產 品 ， 艱 苦 堅 持 ， 多 年 後 才 獲 得 社 會 及 商 界 認 同 ， 信 心 與 毅 力 ， 可 敬 可 佩 。
〔三〕 服 務 精 神 ： 劉 先 生 發 展 科 技 ， 始 終 㥸 眼 社 會 受 益 ， 而 非 個 人 之 短 暫 回 報 ， 故 能 針 對 社 會 需 要 ， 在 重 要 的 關 節 點 上 長 期 鑽 研 ， 契 而 不 捨 。 他 對 教 育 的 支 持 ， 亦 不 計 較 報 酬 、 甚 至 付 出 金 錢 與 時 間 ， 只 要 是 有 創 意 及 有 意 義 的 軟 件 發 展 或 推 廣 計 劃 ， 亦 盡 心 盡 力 。
〔四〕 協 作 精 神 ： 劉 先 生 有 學 者 之 風 ， 樂 於 與 人 分 享 發 現 ， 在 協 作 計 劃 之 中 ， 真 正 能 謙 虛 吸 收 不 同 頒 域 專 家 意 見 ， 達 到 科 技 與 應 用 結 合 無 間 ， 而 其 本 人 亦 樂 在 知 識 交 流 中 尋 求 新 的 突 破 。
香 港 聰 明 人 不 少 ， 但 像 劉 先 生 其 能 同 時 在 技 術 學 問 鑽 研 與 實 用 開 拓 上 彰 顯 才 華 ， 並 具 非 凡 遠 志 ， 契 而 不 捨 的 年 青 人 並 不 多 見 ， 正 值 香 洪 急 須 發 展 創 意 科 技 人 材 ， 本 人 懇 請 是 次 選 擇 接 納 鄙 人 的 推 荐 。
劉 先 生 在 事 業 的 發 展 上 ， 大 學 畢 業 後 在 中 文 字 形 開 發 公 司 工 作 ， 並 得 到 信 任 派 往 微 軟 ( Microsoft ) 美 國 總 部 參 予 中 文 視 窗 技 術 發 展 工 作 ， 五 年 前 與 另 一 中 文 電 腦 愛 好 者 發 展 快 碼 中 文 輸 入 及 工 具 軟 件 ， 起 初 以 個 體 戶 式 經 營 ， 可 見 其 熱 誠 與 幹 勁 。 另 在 港 大 中 文 軟 件 發 展 上 ， 尤 值 得 指 出 的 是 劉 先 生 謙 虛 的 態 度 ， 發 展 有 關 的 軟 件 ， 他 必 到 學 校 觀 看 使 用 情 況 ， 收 集 教 師 及 學 生 意 見 ， 認 真 考 慮 ， 改 善 軟 件 。 在 參 予 臻 美 機 構 的 系 統 顧 問 義 務 工 作 上 ， 積 極 進 取 ， 與 機 構 負 責 人 編 寫 及 策 劃 「 流 動 資 訊 伙 伴 計 劃 」 ， 在 1 9 9 8 優 質 教 育 基 金 撥 款 後 ， 還 親 力 親 為 安 裝 網 絡 及 軟 件 ， 還 到 訪 學 校 演 講 ， 推 動 資 訊 教 育 。
快 碼 公 司 背 景
1 9 9 4 年 ， 香 港 著 名 編 劇 梁 立 人 先 生 ( 著 作 包 括 獅 子 山 下 、 包 青 天 等 ) 及 中 文 電 腦 專 家 劉 文 建 先 生 ( 榮 獲 1 9 9 9 十 大 傑 出 數 碼 青 年 ) 巧 遇 ， 共 同 設 計 及 發 展 快 碼 中 文 輸 入 法 ， 他 們 起 初 以 個 體 戶 式 經 營 ， 兩 人 負 責 所 有 工 作 ， 包 括 軟 件 之 設 計 、 編 寫 、 測 試 、 使 用 手 冊 之 內 容 、 封 面 、 打 字 、 排 版 、 單 張 海 報 製 作 、 甚 至 包 裝 、 推 廣 、 示 範 、 講 課 、 支 援 、 送 貨 、 安 裝 等 等 。
梁 立 人 先 生 擁 有 紮 實 的 文 字 根 底 ， 無 盡 創 意 ， 劉 文 建 先 生 則 是 軟 件 科 技 的 精 英 ， 兩 人 共 同 合 作 ， 使 快 碼 中 文 輸 入 法 的 應 用 及 技 術 上 不 斷 創 新 和 改 良 ， 1 9 9 6 年 推 出 快 碼 第 五 代 ， 具 備 各 種 實 用 及 前 瞻 性 的 中 文 工 具 ， 而 當 時 劉 先 生 更 提 出 了 第 一 代 的 九 宮 格 中 文 輸 入 概 念 ， 快 碼 資 訊 科 技 有 限 公 司 也 穩 步 發 展 ， 正 式 有 辦 公 室 及 培 訓 室 ， 漸 具 規 模 。 1 9 9 8 年 ， 快 碼 力 壓 群 雄 ， 在 第 一 屆 「 香 港 資 訊 科 技 卓 越 成 就 獎 」 中 奪 得 資 訊 科 技 創 意 金 獎 ， 1 9 9 9 年 ， 各 大 機 構 及 基 金 注 資 ， 令 快 碼 如 虎 添 翼 ， 我 們 有 信 心 在 不 久 將 來 ， 快 碼 在 研 發 中 文 資 訊 科 技 的 成 就 上 ， 必 然 大 放 異 彩 。 2 0 0 0 年 ， 接 連 奪 得 香 港 工 業 獎 第 一 名 、 香 港 資 訊 科 技 卓 越 成 就 產 品 金 獎 、 香 港 2 0 0 0 國 際 發 明 金 獎 等 多 項 最 高 榮 譽 。